regia di Asghar Farhadi
Iran 2011, 123'
con Peyman Moadi, Leila Hatami, Sareh Bayat, Shahab Hosseini

Nader e Simin, una coppia di coniugi residente a Teheran, hanno ottenuto il visto per lasciare l'Iran ma Nader si rifiuta di partire e abbandonare il padre malato. Simin decide di chiedere il divorzio per partire lo stesso con la figlia Termeh e nel frattempo torna a vivere da sua madre. Nader assume una giovane badante, Razieh, per prendersi cura del padre mentre lui lavora. La donna però, molto religiosa, non solo è incinta ma sta anche lavorando senza il permesso del marito...
"Una separazione" è il film vincitore dell'Orso d'oro al Festival di Berlino 2011. Il regista iraniano Asghar Farhadi, aggirando la censura (il suo lavoro era stato bloccato a causa di alcune dichiarazioni in favore di colleghi esiliati e imprigionati) costruisce una storia che apparentemente non scava nel tessuto sociale dell’Iran di oggi, ma, attraverso le armi del dramma, finisce in verità per raccontarlo come pochissimi altri sono riusciti a fare. I personaggi non sono infatti mossi solamente dalle enormi contraddizioni sociali e religiose del paese, ma da pulsioni individuali sotto cui si intravedono le trame del contrasto tra le due coppie di protagonisti. E la forza del film è proprio in questo formidabile quartetto di personaggi, i cui interpreti non a caso sono stati premiati collettivamente a Berlino. Farhadi è riuscito in un vero colpo da maestro: un'opera estremamente specifica ma anche universale, comprensibile a tutti, su quattro persone che assistono all’implacabile combustione del proprio mondo e che lottano contro di essa, sacrificando i propri valori pur di uscirne indenni.


per approfondimenti:

trailer del film:

http://www.youtube.com

sito ufficiale americano

http://www.sonyclassics.com/aseparation/